Hola, Hola amigos de Devil's Laugh
y claro Rosario, Argentina, América del Sur, mundo. Bueno acá estamos,
2009 año de la vuelta de Ronaldo en Brasil, el carnaval,
Libertadores (Boca carajo aguante) y mucho rooooock claro y de
preferencia algo nostálgico; cosas que siempre tengo en la memoria, como
el Punk Rock Bubblegum en Brasil. Bueno, solo para
recordar un poquito, el Punk Rock Bubblegum es un género
de música que surgió en la década del '60, con objetivos comerciales a
lograr que los chicos y chicas se interesen de esta música simple. En
Brasil, como no puede ser muy diferente al resto del mundo, el
Bubblegum tiene muchos aficionados, pero a pesar de que tiene
pocas bandas y productores interesados en hacer grandes conciertos para
la gente se ha resaltado por grandes figuras mundiales como Queers,
Screeching Weasel, Riverdale, The Doonas y claro los intocables
Ramones.
Estas bandas son algunas que pasaron
por Brasil con mucha frecuencia en conciertos que siempre fueron
geniales. A fines de 1997 y más precisamente en Río de Janeiro, había
uno de los grupos más respetados en toda la escena independiente, con 8
discos (5 en inglés y 3 en portugués), conciertos en EE.UU., Canadá
(este último con Marky Ramone) y casi todas las regiones de Brasil,
muchas compilaciones, revistas, groupies, cerveza, etc: Los fantásticos
Carbona. Una banda que flameaba la bandera del sonido simple,
solo 3 acordes y una voz que se metía directamente en la cabeza, al
igual que otros como: Gintonics, Havana 55, Doped Dogs, Seveb Elevens,
Magaivers y otras más que tienen un mix de discos en portugués e
inglés de este simple género.
Carbona en Hangar 110
Bueno, entonces no hay nadie mejor
que hablar con dos grandes figuras del estilo para comprender mejor
todo.
Henrique Badke (foto) cantante
de la gran Carbona y el editor del sitio Bubblegum Attack,
Leonel Gallo, en una charla por Messenger, incluido el fútbol.
- Henrique, a pesar de ser mi amigo
es uno de los iconos de la escena punk rock en Brasil, y un gran
enamorado de la cerveza y delclub de futbol Garrincha (Botafogo), de Río
de Janeiro.
Durante el principio de Carbona ¿qué
estilos eran más populares? ¿Cómo fue que saliste de una banda como
Barneys (clásica banda del Brasil Hardcore) y hacer Carbona?
Tocaba en Barneys una banda de
hardcore melódico con influencias de Bad Religión durante el 93
al 97, hace mucho escuchaba Ramones, Screeching Weasel, The Queers.
La banda estaba en su final y yo a hacía muchas canciones, las cosas,
entonces, se iban dirigiendo al sonido que más me gustaba, que es el
rock básico, con unos acordes y melodía característica del sonido junto
a dos amigos que están en la banda y que es sólo ir a tocar a varios
locales. Carbona cuenta con 550 recitales y 8 discos, no me gusta alzar
la bandera "de la cantidad", creo que a veces se puede hacer todo con
calma, el camino de los trabajos de Carbona siempre ha sido apasionado y
romántico.
Carbona
Carbona y Magaivers
- Leonel, ¿cómo debe hacer un
sitio como se hace un sitio sobre el Bubblegum en Brasil y los contactos
con la gente de otros países?
Bueno, es algo de locos tener el "BUbblegum
Attack", sabía que no existía una gran cantidad de público ni muchas
bandas. Con toda certeza el sitio no es un gran éxito pero se nota que a
la gente que le gusta el Punk Rock Bubblegum unida y predispuesta a
gustarle y conocer bandas y es lo mejor para nosotros. Lo que abrió un
espacio fuera de Brasil fue sin dudas el lanzamiento del compilado "Bubblegum
Attack World Compilation", con la participación de 12 bandas de
afuera, incluso grandes como Mcrackins (Canadá) The Manges
(Italia) y Spazzys (Australia).
- Henrique, la gira por Estados
Unidos ¿cómo ocurrió? ¿Cómo grabaron el disco en vivo al inicio en
Brasil? ¿Estaba la gente interesada en el "bubblegum"? ¿Cuál es la
estrella del Botafogo?
Con Carbona yo estaba en mis primeros
pasos de "clicks" en la web y me gustó la idea de contactar gente y
bandas de todo el mundo. Incluí varias direcciones de sellos en el
exterior en el mailing-list y fue cuando la AMP Records de
Canadá, le gusto lo que haciamos y nos llevaron a hacer una gira con la
banda de USA con la que estaban trabajando, fue todo mágico. Tocamos en
Groovie Ghoulies con B Face y Panic, junto a Marky
Ramone, vivimos y aprendimos mientras nos divertíamos. ¿Mejor
jugador?
GARRINCHA.
-Leonel, ¿por qué este tipo de bandas
terminan siempre o se dan descanzos indefinidos? ¿Qué bandas podés
sugerir?
Como decía antes, además del hecho de
que no se, siempre, puede vivir de la música, es difícil dar prioridad
la banda en tu vida, es natural cuando cada integrante de una banda
sigue su camino en la vida y llega de pronto que no tenés más tiempo
para dedicarle a la música. Es malo ver como muchas bandas terminan,
pero actualmente también tenemos bandas grandes de punk rock
bubblegum en Brasil como: Flanders 72, Fliperama, Gin Tonics,
Parkers, The Vintages, Carbona (ya con 10 años), Os Conxhas
(una de las grandes promesas del bubblegum) y otras más.
-Henrique, ¿qué bandas Argentinas
de Punk rock te gustan?
Bueno, a mi gusta Attaque 77, 2
Minutos y Expulsados, en verdad me gusta mucho el rock
argentino. Tengo muchas otras en mi casa, el rock en español siempre es
bueno de escuchar.
-Leonel, el sitio tiene muchas
visitas afuera de Brasil tambien, ¿qué bandas de sudamerica y yankess
recomendarias, fuera de las tradiciones?
Bandas de Sudamérica puedo indicar
Expulsados (Argentina), una das mas clásicas del estilo de hoy y
Doble Fuerza, también de Argentina, que muchos no consideran
bubblegum, pero es notable la influencia del sonido de
Ramones. Tenemos grandes bandas de todo el mundo tales como The
Manges, Popsters, Tough (Itália), Mcrackins (Canadá), F.A.N.T.A., Airbag,
Fast Food, No Picky (Espanha), The Brewers, The Barbecuties, Sonic Dolls
(Alemanha), The Apers (Holanda), The Mugwumps (Áustria), The Lillingtons,
Teenage Bottlerocket, Squirtgun, Methadones (EUA)… son muchas.
-Henrique, hablanos de 5 bandas de
bubblegum que a los lectores argentinos de Devil's Laugh les podría
gustar.
Bueno, no me voy a encerrar tanto en
la etiqueta “Bubblegum”, me gusta creer en una concepción
de sonido: simples base de acordes, melodías fuertes y lírica
melodiosas. Me gusta mucho MAGAIVERS, ZUMBIS DO ESPAÇO y QUEERS,
SCREECHING WEASEL. Aca en Brasil MUZZARELLAS, grandes héroes
de nuestro rock nacional.
- Bueno amigos gracias a todo y por
La ayuda. Para finalizar, Henrique, contanos de 5 canciones de Carbona
que no pueden faltar en los shows..
Gracias Kelton! La cerveza esta fria.
Eu quero ir pro Japão
Amor de Supermercado
Urbânia diga Adeus
O fim do mundo
Vertiplano
Leonel
Gracias kelton y aguante SAN PABLO FUTBOL CLUB!
Bueno amigos de Devil's Laugh,
ahora es solo queda mirar para adelante y recordar un poco sobre la
verdadera escuela del punk rock y no solo la moda. Al final la magia Del
rock es solo la simplicidad del: 1,2,3,4!.